“哎呦！”洛拉小声痛叫了一声，揉着额头看对面是谁。

“哈利？”洛拉疑惑地问。

“我下楼来拿罗恩的老鼠强身剂。”哈利解释道。

突然，一个单间里传来两个人愤怒的说话声，洛拉和哈利随即听出那是韦斯莱先生和韦斯莱夫人。

两个人尴尬地对视一眼，决定开溜。但是下一刻，他们听到了哈利的名字，便停了下来，凑近单间的门。

“……不告诉他是不对的。”韦斯莱先生情绪激烈地说，“哈利有权知道。我本来想说服福吉，可他坚持要把哈利当小孩子看待。哈利已经十三岁了，他——”

“亚瑟，真相会把他吓坏的！”韦斯莱夫人尖叫着说，“那个危险随时存在，你真的想让哈利心里带着那样的阴影回学校吗？看在老天的分儿上，他蒙在鼓里倒会开心一些。”

“我不想让他难过，只想让他提高警惕！”韦斯莱先生厉声反驳，“你知道哈利和罗恩是个什么德行，他们经常自己到处乱逛——甚至跑到禁林里去！（哈利尴尬地看了洛拉一眼。）哈利这学期千万不能这么做了！我真不敢想象那天晚上他从家里逃出来会遭遇什么危险！如果不是洛娅和福吉当时找到了他——”

“可是他现在没有事，他很好，有什么必要——”

“莫丽，他们说小天狼星·布莱克疯了，没准他真是疯了，但他居然有本事从阿兹卡班逃出来，大家都认为那是不可能的事。现在已经一个月了，还没有任何人看见过他的影子。我不管福吉每天都在跟《预言家日报》说些什么，反正我们在逮捕布莱克的事情上，就像发明自动拼写魔杖一样毫无进展。只有一点可以肯定：布莱克在找——”

“可是哈利待在霍格沃茨是绝对安全的。”

“我们还以为阿兹卡班是绝对安全的呢。既然布莱克能从阿兹卡班越狱追跑，肯定也有本事闯进霍格沃茨。”

“可是谁也不能真的肯定布莱克是在找哈利——”

喀，什么东西敲在木头上的声音，洛拉猜想肯定是韦斯莱先生用拳头敲了一下桌子。

“莫莉，我还要告诉你多少遍呢？报纸上没有报道，因为福吉想捂盖子，可是布莱克逃跑的那天夜里福吉就去了阿兹卡班。看守们告诉福吉，很长时间以来，布莱克一直在说梦话，翻来覆去总是那一句话：‘他在霍格沃茨……他在霍格沃茨。’。”

是的，彼得·佩迪鲁在霍格沃茨。洛拉悲哀地想。

“……布莱克精神错乱了，莫丽，他想要哈利的命。要我说，他以为杀死哈利就能使神秘人东山再起。哈利阻止神秘人的那天夜里，布莱克失去了一切，他独自在阿兹卡班待了十二年，整天都在琢磨这件事……”

沉默。

“好吧，亚瑟，你肯定是认为合适才这样做的。但是你忘记了阿不思·邓布利多。我认为，只要是邓布利多当校长，霍格沃茨就没有什么能够伤害到哈利。我想，这些情况邓布利多都知道吧？”

“他当然知道。我们得去问他是否同意阿兹卡班的看守在学校门口驻防。他对此不太高兴，但还是同意了。”

“不高兴？他们不是被派去抓布莱克的吗，他为什么不高兴？”

“邓布利多不喜欢阿兹卡班的看守。”韦斯莱先生语气沉重地说，“要说起来，其实我也不喜欢……但是要对付一个像布莱克那样的巫师，有时候不得不跟你本来避之唯恐不及的人联起手来。”

“如果他们救了哈利——”

“——那我再也不会说他们一个字的坏话。”韦斯莱先生疲倦地说，“太晚了，莫丽，我们最好上楼……”

他们听见椅子挪动的声音，赶紧蹑手蹑脚地顺着过道跑到吧台后面躲了起来。

单间的门开了，几秒钟后传来了脚步声，她知道韦斯莱夫妇上楼去了。

那瓶老鼠强身剂就在他们刚才坐过的桌子底下。哈利一直等到韦斯莱夫妇房间的门关上了，才拿着瓶子回到楼上。洛拉提着行李箱跟在他后面。

弗雷德和乔治蹲在楼梯平台的暗处，笑得喘不过气来。洛拉听见珀西正气急败坏地找着他失踪的徽章，把他和罗恩的房间翻了个底朝天。

“是我们拿的，”弗雷德小声对两人说，“我们对它进行了改造。”

洛拉一看，徽章上的字变成了大头鬼。

洛拉忍住笑，回了房间，躺在了床上。她盯着行李箱，叹了口气。

教父，为什么你当初不肯说出真相呢。

第二天早晨，洛拉稍稍起得晚了一些。她下楼吃早饭时，韦斯莱先生皱着眉头在看《预言家日报》第一版，韦斯莱夫人在跟赫敏和金妮讲她年轻时制作的一种迷情剂，三个人不停地咯咯笑着。

洛拉精神不济地打了个哈欠。她昨天做了一晚上光怪陆离的梦，可是醒来后又一点都记不得了。

吃完饭，他们都忙着把所有的箱子从破釜酒吧狭窄的楼梯上搬下来，堆在大门口，海德薇和赫梅斯的笼子放在箱子顶上。箱子旁边有一只小小的柳条篮，里面传出很响的呼噜声。

“没关系的，克鲁克山，”赫敏隔着柳条篮轻声安慰道，“一上火车我就放你出来。”

“不行，”罗恩厉声地说，“可怜的斑斑怎么办，嗯？”

他指着自己的胸口，一个大鼓包显示斑斑正蜷着身子待在他口袋里。

韦斯莱先生一直在门外等候魔法部的车子，这时探进头来。

“他们来了，”他说，“快，快走吧。”

韦斯莱先生领着哈利大步走过那段短短的人行道，走向第一辆车。共有两辆老式的墨绿色汽车，司机都是神情诡秘的巫师，穿着鲜绿色的天鹅绒西服套装。

“你进去吧，哈利。”韦斯莱先生说着，望了望人来人往的街道两边。哈利钻进了汽车后面，很快，赫敏、罗恩、洛拉和珀西——令罗恩大倒胃口——也进来了。

一路上风平浪静。魔法部的汽车看上去没什么特别，但它们可以毫不费力地穿过狭窄的缝隙。

到了国王十字车站，离开车还有二十分钟的时间。魔法部的司机给他们找来小推车，搬出那些箱子，朝韦斯莱先生行了个触帽礼，便把车开走了。

不知怎的，他们居然还蹿到了因红灯等在那里的一排汽车的前头。洛拉看得大为震撼。

韦斯莱先生贴着哈利的身子走进车站。

“好了。”他望望四周说，“我们人太多，两个两个地来。我和哈利先过去。”

韦斯莱先生推着哈利的小推车，慢悠悠地朝第9和第10站台之间的隔墙走去，装出对刚刚停靠在第9站台的那辆城际125号列车非常感兴趣的样子。

随即，他意味深长地看了哈利一眼，貌似随意地往隔墙上一靠。哈利学着他的样子，也进去了。

洛拉和金妮紧跟在他们后面。一眨眼，她们就穿过了坚固的金属墙壁，来到了9又3/4站台。

珀西和赫敏突然出现在她们身后。他们气喘吁吁，显然是跑着穿过隔墙的。

“啊，佩内洛！”珀西说着，捋了捋头发，脸又涨成了粉红色。

金妮和洛拉对了一下目光，两人都转过身去偷笑。

珀西大踏步地朝一个留着长长鬈发的姑娘走去，故意把胸脯挺得老高，好让姑娘看清那枚闪闪发亮的徽章。

韦斯莱家的其他人也过来了，哈利和韦斯莱先生把箱子搬上车，然后出来跟他们告别。

韦斯莱夫人挨个儿亲吻她的孩子，接着是赫敏，洛拉，最后是哈利。

“一定要保重，知道吗，哈利？”她直起身子说，眼睛里闪烁着奇异的光。

她打开那只巨大的手提包，说：“我给你们大家都做了三明治。给，罗恩……不，不是咸牛肉的……弗雷德？弗雷德上哪儿去了？给，亲爱的……”

洛拉也得到一个三明治，里面夹了培根和芝士，上面还施了保温咒。

韦斯莱夫人很快就催着他们上车，然后中气十足地对正在和哈利说话的韦斯莱先生怒吼：“亚瑟，快点！”

哈利匆匆跑向他们，罗恩把门打开，闪身让他上来。他们扑到窗口朝韦斯莱夫妇挥手，最后火车拐了个弯，就再也看不见他们了。

“我需要和你们谈谈。”哈利小声对他们说。

“金妮，你走开。”罗恩说。

“行，没问题。”金妮气鼓鼓地说，昂着脑袋走了。