吃完早餐，白榆付钱时，看着老板找零的纸币上印着的壮丽山河图案，心里忽然冒出一个坏主意。

他慢悠悠地晃到当地一个热闹的集市。

这里不像大城市的商场，充满了生活气息，西藏是一个接近神的地方。

摊位上摆着各种带有浓郁民族风情的服饰、挂件、毛皮，空气里混杂着香料、酥油和阳光曝晒后织物的味道。

叫卖声、讨价还价声、孩童的嬉笑声不绝于耳。

白榆在一个卖传统藏袍和现代改良服饰的店前停下。

他拿起一件质地柔软，颜色是天空与雪山过渡色的蓝白渐变冲锋衣，又看了看旁边一件绣着精致祥云纹路的羊绒披肩，心里盘算着实行坏主意。

开始实施计划，“闪耀聆与”，长这么好看，就该好好打扮。

白榆想到这个计划就忍不住想笑。

“喂，聆与，”他在意识里呼叫，带着点试探，“你说，你要是显形出来，穿我们这儿的衣服，会是什么样？”

精神链接那头沉默着，似乎对这个无聊的问题不屑一顾。

白榆却不气馁，越挫越勇，反而更来劲了。

他想象了一下聆与那头银白长发配上现代服饰的样子，肯定很炸裂。

“老是那一身古风袍子，虽然挺好看，但入乡随俗嘛，要不要试试新鲜的？我看这件蓝色的就不错，跟你眼睛颜色挺配。”他拿起那件蓝白冲锋衣，在脑海里勾勒着聆与穿上后的样子。

“……凡俗织物，于吾无益。”聆与终于回应，语气冷淡，但白榆敏锐地捕捉到一丝细微的波动。

白榆就知道，聆与这个傲娇鬼，喜欢又说不喜欢，看我这一招。

“谁说有益了？就是穿着玩儿，体验一下。”白榆循循善诱，“你看，你老说我们这界贫瘠，那也得深入了解才知道到底哪里贫瘠，哪里……嗯，也许没那么贫瘠？衣服也是文化的一部分嘛。”

他一边说着，一边真的开始认真挑选起来。考虑到聆与那清冷孤高的气质，太花哨的肯定不行，最终他挑中了一件剪裁利落的深灰色立领薄外套，材质特殊，带着暗纹，低调却不失质感，又拿了一条触感极佳的纯白色羊绒围巾。

“就这两件吧，老板，包起来。”他爽快地付了钱，完全没在意价格。

反正他不差这点钱，就当是给合作伙伴添置点行头，虽然对方大概率不会穿。

提着购物袋走出集市，阳光正好。

白榆看到路边有几个藏族小孩在玩踢毽子，嘴里喊着藏语计数，笑声清脆。

他心中一动，找了个长椅坐下，假装晒太阳，实则是在心里对聆与说：

“听见没？他们在用藏语数数呢。一、二、三……”他试着模仿刚才听到的发音，有点笨拙地念出来，“听起来是不是很有意思？跟普通话完全不一样。”

聆与没有立刻回应。

白榆也不急，自顾自地又重复了几遍那几个简单的数字发音，然后开始循循善诱：“谢谢是‘突及其’，你好是‘贡康桑’……怎么样，要不要学两句？万一哪天你想跟本地人交流呢？总不能老让我当翻译吧？”

他这话半是玩笑，半是认真的提议。

他总觉得，让聆与更多地接触和了解这个世界，或许能缓解他那莫名其妙的嫌弃，也能让他们之间的相处更自然些。

过了好一会儿，就在白榆以为聆与又屏蔽了他的碎碎念时，聆与终于轻声地模仿着他刚才的发音，断断续续地在他脑海中响起：

“……突……其……及？”

白榆愣住了，随即嘴角不受控制地向上扬起，心里有种莫名的成就感，就好像教会了一只高傲的猫咪握手。

“对对对！‘突及其’！发音很准嘛！”他毫不吝啬地给予夸奖，虽然对方可能并不需要，“再来一遍？‘贡康桑’？”

这一次，聆与的沉默更久了些。

但白榆相信，聆与会再次张口，不知道哪里来的信任。

终于，那个清冷的意识再次尝试，比上次流畅了一丝丝：“贡……康桑。”

“漂亮！”白榆在心里打了个响指，脸上的笑容更加灿烂，“看不出来啊，大佬你学习能力挺强！看来我们这界的语言也没那么难嘛。”

他趁热打铁，又教了几个简单的词汇，比如“水”、“天空”、“漂亮”。

聆与学得很慢，每个词都要反复确认发音，显得异常谨慎，甚至有些笨拙，但这与他平日展现出的全知全能形象形成了巨大的反差，让白榆觉得有点可爱。

这个念头刚一冒出来，就被白榆自己摁了回去。

可爱？用这个词形容那位动不动就释放冷气的大佬？

他怕是活腻了，还是保命要紧，快停止想法啊，白榆！白榆在心里疯狂扇自己，想把这个想法扇没。

但教语言这件事，似乎意外地打开了某种局面。

接下来的半天，白榆像个耐心的老师，走到哪儿教到哪儿，白榆对此乐此不彼。

看到雪山，就教雪山的藏语；看到牦牛，就教牦牛；甚至连喝甜茶时，都不忘教好喝怎么说。

聆与大部分时间保持沉默，但偶尔会在他重复几遍后，生涩地跟读一次。