黑暗中，那些骚动还在。莱拉能感觉到那些目光在迪伦身上停留，评估着他的实力，衡量着出手的利弊。但迪伦只是沉默地走着，魔杖始终握在手里，随时准备发出下一道咒语。

奇怪的是，始终没有人再出手。

他们就这样走到巷口。

迪伦停下脚步，目光越过莱拉，落在巷口外的那片空地上。他的表情忽然变得复杂起来。

“没想到……你是骑着它来的。”

莱拉顺着他的目光看去，然后僵住了。

那只夜骐倒在空地上。

它侧躺着，巨大的身躯一动不动，翅膀无力地垂落在地上，沾满了泥土和血迹。莱拉走上前，伸出手，触到它的身体——冰凉，僵硬，已经死去多时了。

她站在那里，看着那只她看不见的、却曾经载着她飞过夜空的生物。它的皮毛曾经那么温热，它的脊背曾经那么稳当，它在起飞前曾经轻轻蹭过她的手。

现在它躺在这里，凉透了。

她不知道它是什么时候死的。不知道是谁杀了它。不知道它死之前有没有望向巷口的方向，有没有在等她回来。

莱拉站在那里，一动不动。

那一瞬间，无数画面涌上来：那些扑向她的黑影，神锋无影的银光，鲜血喷涌的瞬间，趴在地上接血的黑影，伏地魔猩红的眼睛，钻心剜骨，迪伦通红的脸和那句“我相信她”，那些流浪巫师呆滞的、像被点燃的蜡烛一样的眼睛——

还有夜骐温热的皮毛，和它起飞前的轻轻一蹭。

鼻头猛地一酸。那股酸涩直冲眼眶，几乎要冲破那道她筑了十一年的堤坝。她用力眨了眨眼，把那点湿意逼回去，逼进心底那个存放着艾米丽的玻璃珠、存放着父亲扼死猫头鹰的画面、存放着所有“不该有”的情绪的角落。

不能哭。

没时间哭。

她深吸一口气，转过身，看向迪伦。

“迪伦，我想请你帮我一个忙。”

迪伦皱了皱眉。他看了一眼夜骐的尸体，又看了一眼莱拉那张没有表情的脸。“找到杀害它的凶手？可以。要杀掉吗？”

“不。”

莱拉摇摇头。

“我想请你带我幻影移形回霍格沃茨。去禁林就好。”

她顿了顿，目光落回夜骐的尸体上。

“这只夜骐的尸体，留给你做报酬。”

迪伦愣住了。

他看着莱拉，目光复杂得难以形容。一个十一岁的女孩，骑着夜骐来翻倒巷，一个人放倒十几个老手，在博金-博克门口被钻心剜骨折磨得死去活来，现在还能站在这里，用她死去的坐骑的尸体当报酬，请人帮忙送她回去。

冷血吗？

也许吧。

但他忽然想到，如果她不冷血，如果她在看到夜骐尸体的时候就崩溃大哭，如果她此刻流露出哪怕一丝软弱——她怎么可能在那个吃人不吐骨头的纯血家族活下来？

怎么可能一个人来翻倒巷？

怎么可能在那些阴毒的目光中全身而退？

“好。”他最终说，“我答应你。”

他伸出手，握住莱拉的手腕——那只没有受伤的手。

“准备好了吗？”

莱拉点点头。

“我还不知道你的名字”

“我叫莱拉。”

“好，我知道了。”

迪伦闭上眼睛，集中精神。莱拉感觉到一股强大的力量从四面八方涌来，挤压着她的身体，扭曲着她的感知——那是幻影移形的独特体验，把整个人拆解成无数个碎片，穿过空间，然后在另一个地方重新组合。

眼前的世界扭曲成一片模糊的色彩。

然后，一切静止。

莱拉睁开眼。禁林就在眼前，霍格沃茨的城堡在远处若隐若现。

迪伦松开她的手腕，后退一步。

“我要回去了，莱拉。”他说。

莱拉转过身，看着他。月光照在她苍白的脸上，照在她散落的金棕色头发上，照在她沾满血迹的礼服长袍上。她的眼睛很平静，看不出任何情绪。

“明天见。”她忽然说。

迪伦愣了一下。明天见？他们还有明天吗？她说的“明天”，指的是明天午夜，极乐酒馆，那些流浪巫师会不会来的那个“明天”？

他忽然想起自己在那条臭水沟般的巷子里说过的话：“我相信她。”

他点了点头。

“明天见。”

“啪”的一声脆响。迪伦的身影消失了。

莱拉站在原地，看着那片空荡荡的空气。四周重新陷入寂静。禁林在黎明前最是黑暗，连月光都隐入了云层。她的炼金油灯还挂在腰间，银色的光芒在三丈之内撑起一片小小的安全区。光芒之外，是浓稠得化不开的黑。

她没有动。

她就那样站着，像一尊被遗忘在森林边缘的石像。

夜骐的尸体不在身边。它留在翻倒巷了，是迪伦的了。她不知道他会用它做什么——卖掉，解剖，或者埋了。她不知道。她只是用它换了回家的路。

她欠它一条命。

也许有一天，她会还。她会记住。记住有一只她看不见的生物，在一个十一月的夜晚，为她死了。

莱拉站在禁林边缘，看着远方渐渐泛白的天际。

天快亮了。

她必须在天亮之前回到城堡。

她开始向城堡移动。一步，两步，三步。钻心剜骨的余韵还在，左臂的伤口还在渗血，全身的力气像被抽干了一样。但她没有停。

她走着，走着，直到禁林的边缘出现在前方，城堡的轮廓在晨曦微光中隐约可见。

她继续走。

天亮了。