自陈砚进入厨房已经过去三天了，这三天海面都十分平静，可老练的水手都知道这并不是一件好事。

那天陈砚跟法鲁克说会要有风浪，法鲁克当时并不相信，但是后来两天的天气应证了陈砚的说法，后来再看到陈砚，法鲁克眼里都多了几分不一样的东西。

这天完上陈砚没有睡着，半夜起来便走到了甲板上。

天上是安静又令人忧心的满目星辰。

而陈砚碰到了船长塔米米。

塔米米正捏着烟丝填他的烟斗。

“晚上好啊，陈砚。”

“你好。”

两人隔得不远，但是陈砚并没有走过去，只是捡了一个离塔米米不远不近的距离站着。

“听法鲁克说，你前天就知道可能会有风浪了。看起来你是一个经验丰富的水手啊。”

陈砚没有回答，只是看着沉沉的海面。

海面仍然平静，而若非几颗星子仍然闪烁，这里将会是一片黑暗。

“还有多久到港？”

塔米米把烟斗在船舷边缘磕了磕，而后划燃了一根火柴将烟斗点上，“可能是十天左右，不过我在考虑要不要往东南方走，找一座岛屿避开风暴，你觉得呢？”

“我觉得你应该已经做出了决定。”

塔米米哈哈大笑，“是的，我已经决定先找一座岛屿避开风暴了。”

烟斗中生气丝丝的烟，拢住了烟雾后陈砚的身影。

“要不要当我们的通译？”

烟雾后塔米米的神情陈砚看不清，但塔米米吸了一口之后挪开了烟斗，欣赏到了陈砚脸上带着几缕怒意的疑惑。

通译上岸需要保荐人，这也就意味着陈砚回到岸上之后的身份被捏到了塔米米手里。

塔米米笑笑，“你可以把它当成一个玩笑。”

烟丝逐渐烧透，烟斗在船舷上再度磕出声，“祝你有个美梦。”

塔米米捏着他自己十分满意的胡须朝船舱走去，只是不知道想到了什么，又搁下了一句，“事实上，我真诚地希望你不把那句话当个玩笑。”语气里似乎十分可惜。

陈砚看着塔米米摇摇晃晃走远的声影，眉宇间多了几分焦虑。

这天夜里，陈砚刚刚睡下，耳边忽然响起了巨大的轰隆声，似乎雷电炸响在这艘商船上。

所有人都被惊醒了。