午夜，莱拉睁开了眼。眼里一片清明，像是从未入睡。黑湖的水光在天花板上摇曳，幽绿的，像水蛇在游。身旁的秋已经熟睡了，呼吸很轻很浅，睫毛微微颤着，不知道在做什么梦。莱拉看着她，看了一会儿，然后轻手轻脚地下了床。

她从秋的背包里取出冠冕和金杯。冠冕躺在左手掌心，轻得不像话。金杯放在桌上，杯身的獾在烛光中泛着暗金色的光。又从桌上拿起复活石——那块黑漆漆的、像从哪条河滩上随手捡来的石头。她走到书架后面，打开暗格，从里面取出一瓶独角兽的血。那是极乐在巴塞罗那的黑色市集淘到的，玻璃瓶不大，里面的液体在月光下泛着银白色的光，像流动的珍珠。她回头看了一眼秋，秋还在睡，睫毛微微颤着。她转身走出宿舍，门在身后关上了。

关门的瞬间，秋睁开了眼睛。那双黑眸里同样的清明，没有刚睡醒的迷糊，没有任何困意。她看着那扇关上的门，看了一会儿，然后翻了个身，把被子往上拉了拉，闭上了眼睛。

莱拉在禁林中奔跑。月光从云层的缝隙漏下来，在树影间投下破碎的银斑。她跑得很快，袍角被荆棘划破了一道口子，她没有停，炼金油灯挂在腰间，银色的光芒在脚下铺开一小片光晕，照亮那些盘根错节的树根和碎石。她要在天亮之前回去，在秋醒来之前回去。

她跑到禁林边缘，霍格沃茨幻影移形的禁制尽头。她停下来，喘了一口气，胸口起伏着，夜风很冷。她回头看了一眼城堡的方向，塔楼在月光中静默矗立。她转回头。“啪”的一声，她消失在原地。

戈德里克山谷。高街。莱拉站在路牌下，抬头看着那行字。月光照在路牌上，字母的阴影投在石板上。她拍了拍袍角沾的泥土和落叶，向前走去。高街很安静，两旁的房子在月光下像一个个沉默的巨人。17号，她在一扇黑色的木门前停下，门上的铜质门环是一只狮子，张着嘴，嘴里衔着圆环。她敲了门。

好一会儿，屋里才有声音传来。“唔……我不记得今天约了谁。”脚步声由远及近，门开了。邓布利多站在门口，穿着一件深紫色的睡袍，银白色的头发披散着，没有扎起来，脸上还带着没睡醒的倦意，但那双蓝眼睛已经亮了。

“哦，是福莱小姐。夜游到了我这里，可不是好学生该做的。”他的声音还是那样温和，带着一丝刚睡醒的沙哑。

“的确。不过您现在已经不是校长了，不是吗？”

邓布利多看着她，嘴角弯了起来。“好吧，事实如此。福莱小姐，要进来喝杯茶吗？”

“正有此意。”

邓布利多挑了挑眉，侧身让出一条路。莱拉走进去。屋子不大，但很温暖。壁炉里的火还在烧，橙红色的光芒把整间屋子照得暖洋洋的，茶几上放着一本书，翻到一半，书签夹在中间。空气里有蜂蜜茶和旧书页的味道。邓布利多关上门，看着她。

“请坐。”

莱拉没有坐。“我此行有几个礼物要送你。”

邓布利多看着她。“哦？三更半夜，千里迢迢，来给我送礼物？这可不像福莱的作风。”

莱拉没有绕弯子，直截了当。“我需要借你的魔杖一用。事成之后，送你一样你梦寐以求的东西。”

邓布利多的眉毛抬了一下。他看着莱拉，那双蓝眼睛里翻涌着很多东西——好奇，审视，还有一种她读不懂的、更深的东西。“魔杖可不能随意外借。”

“但你会借我的，对吧？”莱拉看着他。“如果你同意，就借我一个房间。魔杖等我出来就还你。”