“朱鑫？”柴小云的声音有点抖，“你听得见我说话吗？”

朱鑫的眼睛没有睁开，但她的嘴唇动了。很慢，像每一个字都要从很深很深的水底浮上来。柴小云把耳朵凑近。她听到了——不是声音，是气，朱鑫在说话。

“让他们进来。”气不够，声音几乎是贴在柴小云的耳膜上才没有散的。

柴小云愣了一下。“什么？”

“让他们进来。”朱鑫的手指在床单上划了一个弯弯扭扭的符号，“我会挡。”

柴小云直起腰，看着她。朱鑫的眼睛还是闭着的，脸上的表情和躺在接入舱里那三十多天一模一样，苍白，安静。但她的手指在床单上继续划，一笔一划，像在默写一份她翻译了很多遍的文件。

“镜界核心，种子稳定，我会翻译。”她的手指停了一下，然后继续划，“让他们进来。我能把他们挡在处置室外面。”

柴小云看着床单上那个被指尖划出来的波浪形褶皱，忽然明白了朱鑫要做什么。不是用蛮力挡，是用她的意识。她在镜界里作为翻译器连接着所有接入者的意识链接，也能感知到进入医疗舱的每一个人的意识波动。她要在他们进入的瞬间，用强信号干扰他们的神经接口，不是伤害，是让他们短暂失去方向感，像被闪光灯晃了一下眼睛。

“你会受伤吗？”柴小云问。朱鑫没有回答，但监护仪上的意识波动指数又跳了一格，零点八。她正在把自己提升到从来没有过的高度，像一根弦被绷到极限。

老门诊楼外围。陆远和赵不二带着七个人伏在湖边排水渠的预制板后面。排水渠是退役的旧工事，混凝土开裂了，钢筋从裂缝里戳出来，在月光下泛着暗红色的锈光。远处的飞行器尾焰把银杏树照得一明一暗，一队执行员正用破门锤砸正门。赵不二压着呼吸，看着手里的战术平板。平板上是老门诊楼的平面图。

“正门顶多再撑两分钟。”他说。陆远转向身后七个人：“目标是药师和两个女孩。核心处置室在最里面，靠近C区走廊。你们四个跟我从消防通道进去，老赵带三个守住东侧楼梯口。不计交火，不恋战——只转移。”

赵不二看着他。“你手还没好，消防通道我走。”陆远低头看了一眼自己吊在胸前的那条胳膊——绷带已经松了，边缘有一点渗血的暗红。“不碍事，”他说，“我是左撇子。”他站起来，猫着腰往消防通道的方向摸去。

正门的破门锤又砸了一下，这一次门板裂了，一条从上到下的裂缝把木门劈成两半。药师从门后闪开，把遗书塞进内袋，退到走廊中间。就在这一刻，核心处置室的方向忽然涌出一阵低沉的嗡鸣，不是机械的嗡鸣，是那种你闭上眼睛、捂住耳朵、仍然能在脑子里听到的震动。所有执行员同时停了下来，手电筒的光全部晃了一下。有人扶住了墙，有人蹲了下去，有人喊了一句什么，但声波被嗡鸣吞没了。

朱鑫干扰的第一波。

正门的执行员被拖住了脚步，消防通道那边的压力瞬间减轻了一个量级。陆远趁乱绕到老门诊楼后面，防火门虚掩着，门口的锁已经锈死了。他用肩膀顶了一下没顶开。赵不二从后面赶上来：“我来。”他没有用肩膀，用脚，一脚踹在门轴的位置。门轴是锈铁做的，承了二十多年的潮气，这一脚下去直接断了。门往后倒，砸在墙上发出一声巨响。

核心处置室门口，护士正蹲在那片钥匙旁边，看到陆远和赵不二跑过来，立刻站起来让开。陆远捡起钥匙，插进锁孔，转了两圈，防火门弹开一条缝。

“走！”柴小云已经扶着朱鑫的床沿站起来，护士推着朱鑫的病床，赵不二把药师往外拽。药师没有反抗，但他经过监护仪的时候停了一下，看着屏幕上那道正在剧烈跳动的意识波动曲线。曲线的峰值还在往上升，每一下跳动都像有人在用全力敲一面无形的鼓，鼓声穿透了墙壁，穿过走廊，让整栋老门诊楼的空气都在微颤。

“快走！”陆远拽着药师的手臂往外拽，药师被拽出了核心处置室。他回头看了一眼，监护仪屏幕上那道银白色的曲线猛地往上窜了最后一下，几乎触到了屏幕的顶部。然后门在眼前合上，锁舌弹出。长鸣从门板后面传来，尖锐，悠长，像某种古老的、不能翻译的语言在念一段最后的送别词。不是心跳停了，是信号断了。朱鑫把自己完全封进了意识的深处，像一只把自己锁进茧里的蝴蝶，茧壳很硬，但她还在里面。